English Composition 3 Proverbs

The difficulties experienced by students to grasp the niceties and finer points of "good English" have been taken into account . Valuable aids to accuracy and elegance in expression are offered . The author , an experienced Teacher of English , having studied under an outstanding Jesuit Teacher from England , brings the rich fund of his practical knowledge to bear on the problems that confront Indian students in mastering what to them is essentially a foreign language. 

നല്ല ഇംഗ്ലീഷിൻ്റെ സൂക്ഷ്മതകളും ഭാഷയുടെ നേർത്ത ഭംഗിയും മനസ്സിലാക്കാൻ വിദ്യാർഥികൾ നേരിടുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പരിഗണിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഈ പുസ്തകം തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. കൃത്യതയോടെയും ഭംഗിയോടെയും ആശയങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന വിലപ്പെട്ട മാർഗനിർദേശങ്ങൾ ഇതിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ദീർഘകാല അനുഭവമുള്ള ഒരു അധ്യാപകനായ ഗ്രന്ഥകാരൻ, ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തനായ ഒരു ജെസ്യൂട്ട് അധ്യാപകൻ്റെ കീഴിൽ പഠിച്ചിട്ടുള്ള വ്യക്തിയാണ്. അതിലൂടെ നേടിയ സമ്പന്നമായ പ്രായോഗിക അറിവ്, ഇംഗ്ലീഷ് എന്ന വിദേശഭാഷ അഭ്യസിക്കുമ്പോൾ ഇന്ത്യൻ വിദ്യാർഥികൾ നേരിടുന്ന വിവിധ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.